منگل, جنوری 31, 2023